Предательства, заговоры и реки крови - таковы прописные истины войны, не менявшиеся тысячи лет.
Застигнутые врасплох снегопадом, Аскеладд и его банда захватили маленькую деревеньку и укрылись в ней. Прознав об этом, Торкелль направился в её сторону, и беглецы, толком не передохнув, были вынуждены вновь выдвигаться в путь. Усталость и страх, усугубляемые метелью, начали постепенно подтачивать веру в Аскеладда среди его людей...
Чем же закончится эта безумная погоня, кто победит в бесконечном танце смерти и какая судьба ждёт впереди героев?!
Переводчик: Буландо Р., Чернышков Д.
Художник: Юкимура Макото
Predatelstva, zagovory i reki krovi - takovy propisnye istiny vojny, ne menjavshiesja tysjachi let.
Zastignutye vrasplokh snegopadom, Askeladd i ego banda zakhvatili malenkuju derevenku i ukrylis v nej. Proznav ob etom, Torkell napravilsja v ejo storonu, i begletsy, tolkom ne peredokhnuv, byli vynuzhdeny vnov vydvigatsja v put. Ustalost i strakh, usugubljaemye metelju, nachali postepenno podtachivat veru v Askeladda sredi ego ljudej...
Chem zhe zakonchitsja eta bezumnaja pogonja, kto pobedit v beskonechnom tantse smerti i kakaja sudba zhdjot vperedi geroev?!
Perevodchik: Bulando R., Chernyshkov D.
Khudozhnik: Jukimura Makoto
