Сборник научных работ посвящен актуальным вопросам изучения русской агиографии. В нем рассматриваются проблемы источниковедения, текстологии и поэтики русских и переводных агиографических и гимнографических текстов, а также вопросы взаимодействия жития, иконы и книжной миниатюры. В статьях публикуемого тома представлены исследования и издания агиографических, гимнографических и иконографических памятников, посвященных Николаю Мирликийскому, Стефану Пермскому, Кириллу Белозерскому, Павлу Обнорскому, Нилу Сорскому, Александру Свирскому, Александру Ошевенскому, Паисию Галицкому, Феофану Соловецкому и другим подвижникам, а также работы, связанные с развитием богородичного культа на русской почве. Сборник рассчитан на специалистов в области агиологии, истории литературы и культуры.
Содержание
И. И. Макеева (Москва). Югозападнорусские сказания о чудесах св. Николая Мирликийского 3
С. М. Шумило (Чернигов, Украина). Триодь как литературный источник Жития Стефана Перм -
ского . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
М. С. Егорова ( Санкт-Петербург). "Пустыня безмолвия" как элемент интертекста в пахомиев -
ской Службе преподобному Кириллу Белозерскому. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Т. Б. Карбасова (Санкт-Петербург). Похвальное слово Кирилл у Белозерскому: вопросы истории текста и атрибуции. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
А. Г. Бобров (Санкт-Петербург). Жития общерусских святых (преподобных и святителей) в Прологе Папского Восточного института . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
М. С. Егорова (Санкт-Петербург). О полидискурсивности в агиографии: Житие Павла Обнор -
ского и аскетический текст . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
А. Г. Мельник (Ростов Великий). Распространение почитания св. Александра Свирского в Рос-
сии XVI - начала XVII в.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Е. В. Романенко (Москва). Иконография Нила Сорского: традиции почитания . . . . . . . . . . 159
С. А. Семячко (Санкт-Петербург). К истории почитания преподобного Паисия Галицкого и
Ови новской иконы Богоматери. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
Е. К. Ромодановская (Новосибирск). К вопросу о документальности в агиографии XVII века . . . 198
А. В. Пигин (Санкт-Петербург, Петрозаводск). Пространная редакция Жития Александра Ошевен ского . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
О. В. Панченко (Санкт-Петербург). Краткая редакция Жития Диодора Юрьегорского: тексто -
логическое исследование . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310
Н. В. Пивоварова (Санкт-Петербург). Блаженный Симон Юрьевецкий чудотворец: традиция
почитания и иконография . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 337
Е. А. Рыжова (Сыктывкар). Сказание о явлении мощей и чудесах праведного Кирилла Вель -
ского: история текста памятника и почитание святого . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 345
М. А. Федотова (Санкт-Петербург). Об источниках "Сказания о убиении святых страстотерпцев российских князей Бориса и Глеба": к вопросу о княжеских житиях в Четьих Минеях Димитрия Ростовского . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 406
Т. Р. Руди (Санкт-Петербург). Из истории поздней русской агиографии: Житие Феофана Соловец кого. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 429
А. А. Романова (Санкт-Петербург). "Полный месяцеслов" Ф. П. Бабушкина . . . . . . . . . . . 476
И. В. Семененко-Басин (Москва). Издание и рецепция "Верного Месяцеслова всех русских святых" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 568
В. Г. Подковырова (Санкт-Петербург). Цикл миниатюр к Житию Арсения Великого в сборнике
се редины XVIII века из собрания БАН. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 588
А. Е. Наумов (Венеция, Италия). Богородичные уделы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 599
И. А. Лобакова (Санкт-Петербург). "Сказание о чудесах иконы Богоматери Умиление из новгородской Троицкой церкви" в историко-литературной традиции XVII-XVIII веков . . 604
С писок сокращений . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 618
Список иллюстраций . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 620
Sbornik nauchnykh rabot posvjaschen aktualnym voprosam izuchenija russkoj agiografii. V nem rassmatrivajutsja problemy istochnikovedenija, tekstologii i poetiki russkikh i perevodnykh agiograficheskikh i gimnograficheskikh tekstov, a takzhe voprosy vzaimodejstvija zhitija, ikony i knizhnoj miniatjury. V statjakh publikuemogo toma predstavleny issledovanija i izdanija agiograficheskikh, gimnograficheskikh i ikonograficheskikh pamjatnikov, posvjaschennykh Nikolaju Mirlikijskomu, Stefanu Permskomu, Kirillu Belozerskomu, Pavlu Obnorskomu, Nilu Sorskomu, Aleksandru Svirskomu, Aleksandru Oshevenskomu, Paisiju Galitskomu, Feofanu Solovetskomu i drugim podvizhnikam, a takzhe raboty, svjazannye s razvitiem bogorodichnogo kulta na russkoj pochve. Sbornik rasschitan na spetsialistov v oblasti agiologii, istorii literatury i kultury.
Soderzhanie
I. I. Makeeva (Moskva). Jugozapadnorusskie skazanija o chudesakh sv. Nikolaja Mirlikijskogo 3
S. M. Shumilo (Chernigov, Ukraina). Triod kak literaturnyj istochnik Zhitija Stefana Perm -
skogo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
M. S. Egorova ( Sankt-Peterburg). "Pustynja bezmolvija" kak element interteksta v pakhomiev -
skoj Sluzhbe prepodobnomu Kirillu Belozerskomu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
T. B. Karbasova (Sankt-Peterburg). Pokhvalnoe slovo Kirill u Belozerskomu: voprosy istorii teksta i atributsii. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
A. G. Bobrov (Sankt-Peterburg). Zhitija obscherusskikh svjatykh (prepodobnykh i svjatitelej) v Prologe Papskogo Vostochnogo instituta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
M. S. Egorova (Sankt-Peterburg). O polidiskursivnosti v agiografii: Zhitie Pavla Obnor -
skogo i asketicheskij tekst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
A. G. Melnik (Rostov Velikij). Rasprostranenie pochitanija sv. Aleksandra Svirskogo v Ros-
sii XVI - nachala XVII v.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
E. V. Romanenko (Moskva). Ikonografija Nila Sorskogo: traditsii pochitanija . . . . . . . . . . 159
S. A. Semjachko (Sankt-Peterburg). K istorii pochitanija prepodobnogo Paisija Galitskogo i
Ovi novskoj ikony Bogomateri. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
E. K. Romodanovskaja (Novosibirsk). K voprosu o dokumentalnosti v agiografii XVII veka . . . 198
A. V. Pigin (Sankt-Peterburg, Petrozavodsk). Prostrannaja redaktsija Zhitija Aleksandra Osheven skogo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
O. V. Panchenko (Sankt-Peterburg). Kratkaja redaktsija Zhitija Diodora Juregorskogo: teksto -
logicheskoe issledovanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310
N. V. Pivovarova (Sankt-Peterburg). Blazhennyj Simon Jurevetskij chudotvorets: traditsija
pochitanija i ikonografija . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 337
E. A. Ryzhova (Syktyvkar). Skazanie o javlenii moschej i chudesakh pravednogo Kirilla Vel -
skogo: istorija teksta pamjatnika i pochitanie svjatogo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 345
M. A. Fedotova (Sankt-Peterburg). Ob istochnikakh "Skazanija o ubienii svjatykh strastoterptsev rossijskikh knjazej Borisa i Gleba": k voprosu o knjazheskikh zhitijakh v Chetikh Minejakh Dimitrija Rostovskogo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 406
T. R. Rudi (Sankt-Peterburg). Iz istorii pozdnej russkoj agiografii: Zhitie Feofana Solovets kogo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 429
A. A. Romanova (Sankt-Peterburg). "Polnyj mesjatseslov" F. P. Babushkina . . . . . . . . . . . 476
I. V. Semenenko-Basin (Moskva). Izdanie i retseptsija "Vernogo Mesjatseslova vsekh russkikh svjatykh" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 568
V. G. Podkovyrova (Sankt-Peterburg). Tsikl miniatjur k Zhitiju Arsenija Velikogo v sbornike
se rediny XVIII veka iz sobranija BAN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 588
A. E. Naumov (Venetsija, Italija). Bogorodichnye udely . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 599
I. A. Lobakova (Sankt-Peterburg). "Skazanie o chudesakh ikony Bogomateri Umilenie iz novgorodskoj Troitskoj tserkvi" v istoriko-literaturnoj traditsii XVII-XVIII vekov . . 604
S pisok sokraschenij . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 618
Spisok illjustratsij . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 620
