Taras Shevtshenko (1814 - 1861) on Ukrainan kansallisrunoilija. Maaorjaksi syntyneestä orpopojasta tuli tunnustettu lyyrikko ja taidemaalari, joka joutui tsaarin julman sortokoneiston hampaisiin. Shevtshenkon runoilla oli olennainen osa Ukrainan kansallisuusaatteen heräämisessä ja hänen tuotantoaan luetaan edelleen laajalti. Tämä kokoelma on ensimmäinen Suomessa julkaistu käännösvalikoima Shevtshenkon lyriikasta.
Kääntäjä: Alla Bondarenko