Наш знакомый французский школьник Николя со своей шумной ватагой друзей снова с нами! Эти озорники и большие выдумщики не перестают удивлять своими забавными приключения и проделками - они играют, гоняют в футбол на пустыре, ходят в кино, зоопарк и цирк, путешествуют, бывает, даже ссорятся и дерутся, но потом непременно мирятся. В общем, весело проводят время! Читатели во многих странах мира полюбили этих обаятельных ребят и успели с ними подружиться. А кто ещё не знаком с ними, скорее открывайте книжку - будет интересно, смешно и весело!
Для детей среднего школьного возраста.
Переводчик: Левин Вадим
Художник: Сампе Жан-Жак
Nash znakomyj frantsuzskij shkolnik Nikolja so svoej shumnoj vatagoj druzej snova s nami! Eti ozorniki i bolshie vydumschiki ne perestajut udivljat svoimi zabavnymi prikljuchenija i prodelkami - oni igrajut, gonjajut v futbol na pustyre, khodjat v kino, zoopark i tsirk, puteshestvujut, byvaet, dazhe ssorjatsja i derutsja, no potom nepremenno mirjatsja. V obschem, veselo provodjat vremja! Chitateli vo mnogikh stranakh mira poljubili etikh obajatelnykh rebjat i uspeli s nimi podruzhitsja. A kto eschjo ne znakom s nimi, skoree otkryvajte knizhku - budet interesno, smeshno i veselo!
Dlja detej srednego shkolnogo vozrasta.
Perevodchik: Levin Vadim
Khudozhnik: Sampe Zhan-Zhak