В Таллине, в церкви Святого Олафа, в спину органиста вонзается стрела, а в музее братства Черноголовых пропадает складной золотой алтарь работы Яна ван Эйка. Климу Ардашеву придётся разобраться, что объединяет четыре ноты, дописанные в партитуру погибшего музыканта, древнеримскую эпитафию на старом склепе и сражение времён Ливонской войны. Расследование осложняется убийством советского дипломата, появлением старого ялтинского знакомого и прибытием парохода "Парижская коммуна" с грузом золота из Петрограда. И это ещё далеко не все препятствия, стоящие на пути частного сыщика в августе 1920 года.
V Talline, v tserkvi Svjatogo Olafa, v spinu organista vonzaetsja strela, a v muzee bratstva Chernogolovykh propadaet skladnoj zolotoj altar raboty Jana van Ejka. Klimu Ardashevu pridjotsja razobratsja, chto obedinjaet chetyre noty, dopisannye v partituru pogibshego muzykanta, drevnerimskuju epitafiju na starom sklepe i srazhenie vremjon Livonskoj vojny. Rassledovanie oslozhnjaetsja ubijstvom sovetskogo diplomata, pojavleniem starogo jaltinskogo znakomogo i pribytiem parokhoda "Parizhskaja kommuna" s gruzom zolota iz Petrograda. I eto eschjo daleko ne vse prepjatstvija, stojaschie na puti chastnogo syschika v avguste 1920 goda.
