Когда-то дьявол посетил леса вокруг Саутпорта и забрал жизни двух подростков. Местному юноше было предъявлено обвинение, а дело быстро закрыли.
Двадцать лет спустя журналистка Эрин Слоан вынуждена вернуться в ненавистный городок и взяться за эту темную историю. Но может ли она доверять тому, что обнаружила и, самое главное, может ли она доверять своим собственным воспоминаниям? Ведь невозможно расследовать чужая прошлое, когда пытаешься убежать от своего.
Переводчик: Литвинова И. А.
Kogda-to djavol posetil lesa vokrug Sautporta i zabral zhizni dvukh podrostkov. Mestnomu junoshe bylo predjavleno obvinenie, a delo bystro zakryli.
Dvadtsat let spustja zhurnalistka Erin Sloan vynuzhdena vernutsja v nenavistnyj gorodok i vzjatsja za etu temnuju istoriju. No mozhet li ona doverjat tomu, chto obnaruzhila i, samoe glavnoe, mozhet li ona doverjat svoim sobstvennym vospominanijam? Ved nevozmozhno rassledovat chuzhaja proshloe, kogda pytaeshsja ubezhat ot svoego.
Perevodchik: Litvinova I. A.
