Що робити сестрам, яким так легко загубитися у власних думках i бажаннях у великому мiстi? Все наче й добре, але хочеться поставити життя на паузу, хоча б до вересня, та повернутися у мiсце свого дитинства. Заплетенi стiни старого будинку вiдгороджують вiд усього свiту з його безлiччю питань, а бабуся Тея нiчого не запитує, зате завжди поруч.
Але лiто час не спиняє: на порозi будинку з'являються люди з колишнього, теперiшнього i майбутнього життя. Всi у цьому домi - i самi сестри, i бабуся, i iндiйська кузина, i розгублена мама, i навiть рудий кiт без iменi - на порозi змiн. Лiто iде, ростуть гарбузи на експорт, розмови не стихають, а проблеми i рiшення бiжать наввипередки.
Scho robiti sestram, jakim tak legko zagubitisja u vlasnikh dumkakh i bazhannjakh u velikomu misti? Vse nache j dobre, ale khochetsja postaviti zhittja na pauzu, khocha b do veresnja, ta povernutisja u mistse svogo ditinstva. Zapleteni stini starogo budinku vidgorodzhujut vid usogo svitu z jogo bezlichchju pitan, a babusja Teja nichogo ne zapituje, zate zavzhdi poruch.
Ale lito chas ne spinjaje: na porozi budinku z'javljajutsja ljudi z kolishnogo, teperishnogo i majbutnogo zhittja. Vsi u tsomu domi - i sami sestri, i babusja, i indijska kuzina, i rozgublena mama, i navit rudij kit bez imeni - na porozi zmin. Lito ide, rostut garbuzi na eksport, rozmovi ne stikhajut, a problemi i rishennja bizhat navviperedki.