"Дар" (1938) - последний завершенный русский роман Владимира Набокова и один из самых значительных и многоплановых романов XX века. Создававшийся дольше и труднее всех прочих его русских книг, он вобрал в себя необыкновенно богатый и разнородный материал, удержанный в гармоничном равновесии благодаря искусной композиции целого. "Дар" посвящен нескольким годам жизни молодого эмигранта Федора Годунова-Чердынцева - периоду становления его писательского дара, - но в пространстве и времени он далеко выходит за пределы Берлина 1920? х годов, в котором разворачивается его действие. В нем наиболее полно и свободно изложены взгляды Набокова на искусство и общество, на истинное и ложное в русской культуре и общественной мысли, на причины упадка России и на то лучшее, что остается в ней неизменным.
"Dar" (1938) - poslednij zavershennyj russkij roman Vladimira Nabokova i odin iz samykh znachitelnykh i mnogoplanovykh romanov XX veka. Sozdavavshijsja dolshe i trudnee vsekh prochikh ego russkikh knig, on vobral v sebja neobyknovenno bogatyj i raznorodnyj material, uderzhannyj v garmonichnom ravnovesii blagodarja iskusnoj kompozitsii tselogo. "Dar" posvjaschen neskolkim godam zhizni molodogo emigranta Fedora Godunova-Cherdyntseva - periodu stanovlenija ego pisatelskogo dara, - no v prostranstve i vremeni on daleko vykhodit za predely Berlina 1920? kh godov, v kotorom razvorachivaetsja ego dejstvie. V nem naibolee polno i svobodno izlozheny vzgljady Nabokova na iskusstvo i obschestvo, na istinnoe i lozhnoe v russkoj kulture i obschestvennoj mysli, na prichiny upadka Rossii i na to luchshee, chto ostaetsja v nej neizmennym.