Найвидатнiша епопея сучасностi Вiд найкращої романiстки нашого часу
Завершальна книга Неаполiтанського циклу
Драматична екранiзацiя
Подруги Лiла й Елена пережили чимало. Обидвi невтомно ламали стереотипи, намагаючись вирватися зi свiту злиднiв i насилля. Вони кохали та втрачали, пiдiймалися та падали. Їх роздiляли кiлометри, але попри все вони трималися своєї надзвичайної дружби. Через тривалий час Елена, заслiплена коханням до Нiно, повертається до Неаполя. Вона вже успiшна й шанована письменниця. Лiла засновує комп'ютерну фiрму й стає лiдеркою кварталу, посунувши могутнiх братiв Солар. Шляхи давнiх подруг знову переплiтаються. Лiла й Елена стають близькими як нiколи. Однак страшна подiя змiнить усе.
Про автора:
Елена Ферранте - iталiйський феномен сучасної лiтератури. Письменниця, яка не дала жодного iнтерв'ю i жодного разу не з'явилася на публiцi, але потрапила до сотнi найвпливовiших людей свiту за версiєю журналу "Тайм". Її книжки багато рокiв не полишали топових позицiй не тiльки в iталiйських, а й у європейських та американських списках бестселерiв.
Перекладач: Любов Котляр
Najvidatnisha epopeja suchasnosti Vid najkraschoji romanistki nashogo chasu
Zavershalna kniga Neapolitanskogo tsiklu
Dramatichna ekranizatsija
Podrugi Lila j Elena perezhili chimalo. Obidvi nevtomno lamali stereotipi, namagajuchis virvatisja zi svitu zlidniv i nasillja. Voni kokhali ta vtrachali, pidijmalisja ta padali. Jikh rozdiljali kilometri, ale popri vse voni trimalisja svojeji nadzvichajnoji druzhbi. Cherez trivalij chas Elena, zasliplena kokhannjam do Nino, povertajetsja do Neapolja. Vona vzhe uspishna j shanovana pismennitsja. Lila zasnovuje komp'juternu firmu j staje liderkoju kvartalu, posunuvshi mogutnikh brativ Solar. Shljakhi davnikh podrug znovu pereplitajutsja. Lila j Elena stajut blizkimi jak nikoli. Odnak strashna podija zminit use.
Pro avtora:
Elena Ferrante - italijskij fenomen suchasnoji literaturi. Pismennitsja, jaka ne dala zhodnogo interv'ju i zhodnogo razu ne z'javilasja na publitsi, ale potrapila do sotni najvplivovishikh ljudej svitu za versijeju zhurnalu "Tajm". Jiji knizhki bagato rokiv ne polishali topovikh pozitsij ne tilki v italijskikh, a j u jevropejskikh ta amerikanskikh spiskakh bestseleriv.
Perekladach: Ljubov Kotljar