Хорхе Луис Борхес - один из самых известных писателей XX века, во многом определивший облик современной литературы. Умберто Эко в своем эссе о влиянии Борхеса формулирует основной принцип произведений великого аргентинца: "Книги разговаривают друг с другом". Сам Борхес писал: "Кто-то гордится каждой написанной книгой, я - любою прочтенной". В многочисленных интервью Борхес называл себя не столько писателем, сколько внимательным, благодарным читателем. В настоящее издание вошли два известных сборника литературных размышлений Борхеса: "Обсуждение" и "Новые расследования" в полном виде, включая тексты, никогда не выходившие на русском языке. Также впервые на русском печатаются четыре лекции Борхеса о танго, прочитанные им в 1965 году в Буэнос-Айресе. Литература и танец, поэзия и вечность, сновидения и магия - вот темы, к которым Борхес возвращается снова и снова, приглашая читателя в путешествие "по зыбким лабиринтам времени".
Khorkhe Luis Borkhes - odin iz samykh izvestnykh pisatelej XX veka, vo mnogom opredelivshij oblik sovremennoj literatury. Umberto Eko v svoem esse o vlijanii Borkhesa formuliruet osnovnoj printsip proizvedenij velikogo argentintsa: "Knigi razgovarivajut drug s drugom". Sam Borkhes pisal: "Kto-to gorditsja kazhdoj napisannoj knigoj, ja - ljuboju prochtennoj". V mnogochislennykh intervju Borkhes nazyval sebja ne stolko pisatelem, skolko vnimatelnym, blagodarnym chitatelem. V nastojaschee izdanie voshli dva izvestnykh sbornika literaturnykh razmyshlenij Borkhesa: "Obsuzhdenie" i "Novye rassledovanija" v polnom vide, vkljuchaja teksty, nikogda ne vykhodivshie na russkom jazyke. Takzhe vpervye na russkom pechatajutsja chetyre lektsii Borkhesa o tango, prochitannye im v 1965 godu v Buenos-Ajrese. Literatura i tanets, poezija i vechnost, snovidenija i magija - vot temy, k kotorym Borkhes vozvraschaetsja snova i snova, priglashaja chitatelja v puteshestvie "po zybkim labirintam vremeni".