"Холодная весна. Годы изгнаний: 1907-1921" - книга воспоминаний Ольги Черновой-Андреевой, дочери лидера партии эсеров Виктора Чернова и жены писателя Вадима Андреева.
Детство она провела в жаркой Италии; в доме ее семьи находили приют известные народовольцы и эсеры: Герман Лопатин, Вера Фигнер, Евно Азеф и другие. Юность - в голодной и холодной России после Февральской революции. Подробно описывая скитания по стране, неоднократные аресты, допросы в ВЧК и заключение на Лубянке, Ольга Чернова-Андреева воссоздает выразительный портрет послереволюционной России.
Мемуары Ольги Черновой-Андреевой "Холодная весна. Годы изгнаний: 1907-1921" - уникальное свидетельство эпохи. Атмосфера первых пореволюционных лет и становления советского государства передана глазами очевидца - совсем юной девушки, вовлеченной в круговорот политических событий.
Книга предоставляет много редкой и ценной информации о революции 1917 года. Отчим Ольги Черновой-Андреевой - лидер партии социалистов-революционеров Виктор Чернов - принимал участие во всех заметных политических выступлениях тех лет. Становление Временного правительства, события июля 1917 года, восстание большевиков, разгон Учредительного собрания - о том, о чем мы читали в учебниках истории, рассказывает свидетель этих событий.
Жизнь мемуаристки была наполнена самыми удивительными происшествиями. Читатель следует за ней с берегов итальянского курорта Алассио - в камеры Лубянки; перемещается из Сухаревской толкучки - в тайную квартиру, полную революционеров на нелегальном положении. Номер в московской гостинице "Националь" сменяется детской колонией в Серебряном Бору...
Проза Черновой-Андреевой - точная, емкая и лаконичная. Несколькими словами, парой штрихов и метких наблюдений мемуаристка обрисовывает людей, события, помещения, предметы. Ее память можно назвать фотографической, так детально она воспроизводит все, что ей удалось пережить.
Книга публикуется в полном объеме впервые: текст большей части воспоминаний был недавно найден в архивах родственников автора и в Университете Лидса (Великобритания). Теперь читатель может познакомиться с книгой, которая шла к нему долгие десятилетия.
Составитель и переводчик - Любовь Шендерова-Фок, научный редактор - Ярослав Леонтьев.
"Kholodnaja vesna. Gody izgnanij: 1907-1921" - kniga vospominanij Olgi Chernovoj-Andreevoj, docheri lidera partii eserov Viktora Chernova i zheny pisatelja Vadima Andreeva.
Detstvo ona provela v zharkoj Italii; v dome ee semi nakhodili prijut izvestnye narodovoltsy i esery: German Lopatin, Vera Figner, Evno Azef i drugie. Junost - v golodnoj i kholodnoj Rossii posle Fevralskoj revoljutsii. Podrobno opisyvaja skitanija po strane, neodnokratnye aresty, doprosy v VCHK i zakljuchenie na Lubjanke, Olga Chernova-Andreeva vossozdaet vyrazitelnyj portret poslerevoljutsionnoj Rossii.
Memuary Olgi Chernovoj-Andreevoj "Kholodnaja vesna. Gody izgnanij: 1907-1921" - unikalnoe svidetelstvo epokhi. Atmosfera pervykh porevoljutsionnykh let i stanovlenija sovetskogo gosudarstva peredana glazami ochevidtsa - sovsem junoj devushki, vovlechennoj v krugovorot politicheskikh sobytij.
Kniga predostavljaet mnogo redkoj i tsennoj informatsii o revoljutsii 1917 goda. Otchim Olgi Chernovoj-Andreevoj - lider partii sotsialistov-revoljutsionerov Viktor Chernov - prinimal uchastie vo vsekh zametnykh politicheskikh vystuplenijakh tekh let. Stanovlenie Vremennogo pravitelstva, sobytija ijulja 1917 goda, vosstanie bolshevikov, razgon Uchreditelnogo sobranija - o tom, o chem my chitali v uchebnikakh istorii, rasskazyvaet svidetel etikh sobytij.
Zhizn memuaristki byla napolnena samymi udivitelnymi proisshestvijami. Chitatel sleduet za nej s beregov italjanskogo kurorta Alassio - v kamery Lubjanki; peremeschaetsja iz Sukharevskoj tolkuchki - v tajnuju kvartiru, polnuju revoljutsionerov na nelegalnom polozhenii. Nomer v moskovskoj gostinitse "Natsional" smenjaetsja detskoj koloniej v Serebrjanom Boru...
Proza Chernovoj-Andreevoj - tochnaja, emkaja i lakonichnaja. Neskolkimi slovami, paroj shtrikhov i metkikh nabljudenij memuaristka obrisovyvaet ljudej, sobytija, pomeschenija, predmety. Ee pamjat mozhno nazvat fotograficheskoj, tak detalno ona vosproizvodit vse, chto ej udalos perezhit.
Kniga publikuetsja v polnom obeme vpervye: tekst bolshej chasti vospominanij byl nedavno najden v arkhivakh rodstvennikov avtora i v Universitete Lidsa (Velikobritanija). Teper chitatel mozhet poznakomitsja s knigoj, kotoraja shla k nemu dolgie desjatiletija.
Sostavitel i perevodchik - Ljubov Shenderova-Fok, nauchnyj redaktor - Jaroslav Leontev.
