Лукас Хартман (р. 1944) - швейцарский писатель, автор исторических романов и детских книг, многие из которых стали бестселлерами в немецкоязычных странах. Такова и повесть-сказка "Дикая Софи". Для детей это захватывающая история о том, как деревенская девочка Софи пробирается в замок короля Цыпляндии и помогает принцу Яну сбежать оттуда, как она своим примером учит его храбрости, смекалке, дружбе, а еще - лазать по деревьям, есть вишни, рыть подкоп и кое-что мастерить...А началось все с того, что король маленькой страны Цыпляндии с самого рождения сына чрезвычайно беспокоился о его здоровье и безопасности. Он нанимал целую армию слуг - от носильщика по лестницам до распорядителя рыбьим жиром - и ввел в замке множество нелепых запретов и ограничений. Чего стоит один запрет большой буквы Е на письме и в речи - слишком уж она острая. Выходить на улицу принцу Яну тоже строжайше запрещено. Королева Изабелла понимала, что муж-сумасброд только вредит сыну, она пыталась протестовать, но редко добивалась своего, ведь "король всегда прав". А мальчик рос. Сначала он жаждал увидеть и познать окружающий мир, однако мало-помалу терял интерес к жизни. Но тут появилась Софи - и это изменило все.Взрослым эта книга предлагает подумать о родительской любви и тревоге, о детской безопасности и свободе и о том, как стать другом своему ребенку.Даже через 27 лет после первой публикации "Дикая Софи" сохраняет свое очарование. Из-под пера Лукаса Хартмана вышла сказка для детей и взрослых."Тагесшпигель"
Lukas Khartman (r. 1944) - shvejtsarskij pisatel, avtor istoricheskikh romanov i detskikh knig, mnogie iz kotorykh stali bestsellerami v nemetskojazychnykh stranakh. Takova i povest-skazka "Dikaja Sofi". Dlja detej eto zakhvatyvajuschaja istorija o tom, kak derevenskaja devochka Sofi probiraetsja v zamok korolja Tsypljandii i pomogaet printsu Janu sbezhat ottuda, kak ona svoim primerom uchit ego khrabrosti, smekalke, druzhbe, a esche - lazat po derevjam, est vishni, ryt podkop i koe-chto masterit...A nachalos vse s togo, chto korol malenkoj strany Tsypljandii s samogo rozhdenija syna chrezvychajno bespokoilsja o ego zdorove i bezopasnosti. On nanimal tseluju armiju slug - ot nosilschika po lestnitsam do rasporjaditelja rybim zhirom - i vvel v zamke mnozhestvo nelepykh zapretov i ogranichenij. Chego stoit odin zapret bolshoj bukvy E na pisme i v rechi - slishkom uzh ona ostraja. Vykhodit na ulitsu printsu Janu tozhe strozhajshe zaprescheno. Koroleva Izabella ponimala, chto muzh-sumasbrod tolko vredit synu, ona pytalas protestovat, no redko dobivalas svoego, ved "korol vsegda prav". A malchik ros. Snachala on zhazhdal uvidet i poznat okruzhajuschij mir, odnako malo-pomalu terjal interes k zhizni. No tut pojavilas Sofi - i eto izmenilo vse.Vzroslym eta kniga predlagaet podumat o roditelskoj ljubvi i trevoge, o detskoj bezopasnosti i svobode i o tom, kak stat drugom svoemu rebenku.Dazhe cherez 27 let posle pervoj publikatsii "Dikaja Sofi" sokhranjaet svoe ocharovanie. Iz-pod pera Lukasa Khartmana vyshla skazka dlja detej i vzroslykh."Tagesshpigel"
