Книга Йосси Гольдмана повествует об истории международного студенческого движения "Гилель" на просторах бывшего СССР. "Гилель" считается крупнейшей молодежной еврейской организацией в мире.
Для не эмигрировавших евреев постсоветского пространства "Гилель" стал проводником в мир традиций и культуры еврейского народа. История российского "Гилеля" началась в 1994 году в Москве, – и Йосси Гольдман пишет об этом со знанием дела, на правах очевидца, идеолога и организатора.
Переводчик: Глебовская Александра
Kniga Jossi Goldmana povestvuet ob istorii mezhdunarodnogo studencheskogo dvizhenija "Gilel" na prostorakh byvshego SSSR. "Gilel" schitaetsja krupnejshej molodezhnoj evrejskoj organizatsiej v mire.
Dlja ne emigrirovavshikh evreev postsovetskogo prostranstva "Gilel" stal provodnikom v mir traditsij i kultury evrejskogo naroda. Istorija rossijskogo "Gilelja" nachalas v 1994 godu v Moskve, – i Jossi Goldman pishet ob etom so znaniem dela, na pravakh ochevidtsa, ideologa i organizatora.
Perevodchik: Glebovskaja Aleksandra