"Сказки Картонного городка" - это весёлые истории о самом удивительном, самом необыкновенном городке на свете. Здесь всё сделано из картона - дома, машины, самолёты, даже корабли и космические ракеты. А живёт-поживает в этом городке забавный мышиный народ, с которым непременно стоит познакомиться! Семейство Папмайеров - дядюшка Йо, тётушка Пипси, мышата Берт и Йоги - тоже обитает в Картонном городке. Эта дружная семья очень любит путешествия и приключения, постоянно что-то изобретает и придумывает себе всякие увлекательные занятия - словом, никогда не скучает. Чего только стоят их полёты на Луну и поиски подводных сокровищ! А однажды в доме Папмайеров случился настоящий переполох...
"Skazki Kartonnogo gorodka" - eto vesjolye istorii o samom udivitelnom, samom neobyknovennom gorodke na svete. Zdes vsjo sdelano iz kartona - doma, mashiny, samoljoty, dazhe korabli i kosmicheskie rakety. A zhivjot-pozhivaet v etom gorodke zabavnyj myshinyj narod, s kotorym nepremenno stoit poznakomitsja! Semejstvo Papmajerov - djadjushka Jo, tjotushka Pipsi, myshata Bert i Jogi - tozhe obitaet v Kartonnom gorodke. Eta druzhnaja semja ochen ljubit puteshestvija i prikljuchenija, postojanno chto-to izobretaet i pridumyvaet sebe vsjakie uvlekatelnye zanjatija - slovom, nikogda ne skuchaet. Chego tolko stojat ikh poljoty na Lunu i poiski podvodnykh sokrovisch! A odnazhdy v dome Papmajerov sluchilsja nastojaschij perepolokh...