В книге рассматриваются наиболее распространенные модели речевого общения и стратегии коммуникативного поведения британцев и американцев, основанные на особенностях их мировосприятия и традиций, и даются пошаговые рекомендации в отношении соблюдения норм ведения беседы. Обширный практический материал, системно предъявляемый в виде разнообразных тренировочных упражнений и творческих заданий, мини-кейсов и диалогов для моделирования и перевода, тестов и текстов для дискуссий, обучающих пьес и песен для аудирования, способствует успешному усвоению правил речевого взаимодействия.Учебниу предназначен для студентов колледжей и училищ, изучающих английский язык.
V knige rassmatrivajutsja naibolee rasprostranennye modeli rechevogo obschenija i strategii kommunikativnogo povedenija britantsev i amerikantsev, osnovannye na osobennostjakh ikh mirovosprijatija i traditsij, i dajutsja poshagovye rekomendatsii v otnoshenii sobljudenija norm vedenija besedy. Obshirnyj prakticheskij material, sistemno predjavljaemyj v vide raznoobraznykh trenirovochnykh uprazhnenij i tvorcheskikh zadanij, mini-kejsov i dialogov dlja modelirovanija i perevoda, testov i tekstov dlja diskussij, obuchajuschikh pes i pesen dlja audirovanija, sposobstvuet uspeshnomu usvoeniju pravil rechevogo vzaimodejstvija.Uchebniu prednaznachen dlja studentov kolledzhej i uchilisch, izuchajuschikh anglijskij jazyk.