1. Livres
  2. Fiction
  3. Fiction traduits
  4. Grozovoj pereval

Grozovoj pereval

Грозовой перевал
Recommandons
Grozovoj pereval
Titre original
Wuthering Heights
Auteur(s)
Langue
Des mesures
203/125/22 mm
Éditeur
Année de sortie
Format
Pages
384
Poids
0.33 kg
ISBN
978-5-04-118552-7
Prix:
13.00 € 11.82 € hors TVA
 
Livraison: 2 semaines á compter de la commande
Ajouter au panier Ajouter aux Favoris
История трагической любви двух диких сердец - одно из самых популярных и узнаваемых произведений в европейской литературе XIX века. "Грозовой перевал" был неоднократно экранизирован, а отсылки к сюжету можно найти во многих произведениях о разрушительной страсти. Любовь на фоне мрачных вересковых пустошей привела к помешательству и смерти героев единственного романа Эмили Бронте. Ярость, бунт и привязанность слились в единое целое в жизни Хитклиффа и Кэтрин. Чувства диковатого приемыша к сводной сестре не смиряются ни перед логикой, ни перед моралью, над ними не властны ни человеческая сила, ни злой рок, ни даже смерть. Эмоции, полностью поглотившие своего хозяина и сломавшие не одну жизнь, напугали человека викторианской эпохи, но следующие поколения читателей просто заворожили. Этот роман можно любить и можно ненавидеть. Одно однозначно - остаться к нему равнодушным крайне сложно.

Переводчик: Вольпин Надежда Давыдовна
Istorija tragicheskoj ljubvi dvukh dikikh serdets - odno iz samykh populjarnykh i uznavaemykh proizvedenij v evropejskoj literature XIX veka. "Grozovoj pereval" byl neodnokratno ekranizirovan, a otsylki k sjuzhetu mozhno najti vo mnogikh proizvedenijakh o razrushitelnoj strasti. Ljubov na fone mrachnykh vereskovykh pustoshej privela k pomeshatelstvu i smerti geroev edinstvennogo romana Emili Bronte. Jarost, bunt i privjazannost slilis v edinoe tseloe v zhizni Khitkliffa i Ketrin. Chuvstva dikovatogo priemysha k svodnoj sestre ne smirjajutsja ni pered logikoj, ni pered moralju, nad nimi ne vlastny ni chelovecheskaja sila, ni zloj rok, ni dazhe smert. Emotsii, polnostju poglotivshie svoego khozjaina i slomavshie ne odnu zhizn, napugali cheloveka viktorianskoj epokhi, no sledujuschie pokolenija chitatelej prosto zavorozhili. Etot roman mozhno ljubit i mozhno nenavidet. Odno odnoznachno - ostatsja k nemu ravnodushnym krajne slozhno.

Perevodchik: Volpin Nadezhda Davydovna
Catégorie
EAN
9785041185527
Classifiсation de la bibliothèque BIC:
F
Autres éditions
  • Bronte Emily
    Année de sortie: 2022
    Broché
    15.00 €
    13.64 € hors TVA
  • Bronte Emily
    Année de sortie: 2024
    Broché
    9.00 €
    8.18 € hors TVA
  • Bronte Emily
    Année de sortie: 2024
    Broché
    9.00 €
    8.18 € hors TVA
  • Bronte Charlotte
    Année de sortie: 2024
    Couverture rigide
    9.00 €
    8.18 € hors TVA
  • Bronte Emily
    Année de sortie: 2015
    Broché
    9.00 €
    8.18 € hors TVA
  • Bronte Emily
    Année de sortie: 2021
    Couverture rigide
    9.00 €
    8.18 € hors TVA
  • Bronte Emily
    Année de sortie: 2019
    Couverture rigide
    25.00 €
    22.73 € hors TVA
  • Bronte Emily
    Année de sortie: 2024
    Couverture rigide
    13.00 €
    11.82 € hors TVA
  • Bronte Emily
    Année de sortie: 2023
    Couverture rigide
    14.00 €
    12.73 € hors TVA
  • Bronte Emily
    Année de sortie: 2020
    Couverture rigide
    10.00 €
    9.09 € hors TVA
Produits similaires
  • Bronte Emily
    Broché
    19.00 €
    17.27 € hors TVA
  • Bronte Emily
    Année de sortie: 2024
    Couverture rigide
    14.00 €
    12.73 € hors TVA
  • Bronte Emily
    Année de sortie: 2024
    Couverture rigide
    15.00 €
    13.64 € hors TVA
  • Bronte Emily
    Année de sortie: 2024
    Couverture rigide
    21.00 €
    19.09 € hors TVA
  • Bronte Emily
    Année de sortie: 2024
    Couverture rigide
    9.00 €
    8.18 € hors TVA
  • Bronte Emily
    Année de sortie: 2024
    Broché
    9.00 €
    8.18 € hors TVA
  • Bronte Emily
    Année de sortie: 2024
    Broché
    15.00 €
    13.64 € hors TVA
  • Bronte Emily
    Année de sortie: 2024
    Broché
    8.00 €
    7.27 € hors TVA
  • Bronte Emily
    Année de sortie: 2023
    Broché
    12.00 €
    10.91 € hors TVA
  • Bronte Emily
    Année de sortie: 2023
    Couverture rigide
    14.00 €
    12.73 € hors TVA