Мечта Дмитрия Будищева осуществилась - он стал офицером и дворянином, и теперь ничего не мешает его карьере. Он даже может жениться на дочери придворного банкира, но тот выставляет условие, чтобы его будущий зять получил признание от предполагаемого отца и титул. Граф Блудов согласен признать его сыном, а император утвердить это, но, как оказалось, царя-освободителя хотят убить не только террористы. Среди царского окружения много влиятельных господ, мечтающих, чтобы реформы были остановлены, а история повернула вспять. По их приказу полиция арестовала воспитанницу героя Стешу, и теперь Будищева шантажируют, требуя, чтобы он сделал грязную работу вместо народовольцев. Но эти люди даже не подозревают, с кем они связались..
Mechta Dmitrija Budischeva osuschestvilas - on stal ofitserom i dvorjaninom, i teper nichego ne meshaet ego karere. On dazhe mozhet zhenitsja na docheri pridvornogo bankira, no tot vystavljaet uslovie, chtoby ego buduschij zjat poluchil priznanie ot predpolagaemogo ottsa i titul. Graf Bludov soglasen priznat ego synom, a imperator utverdit eto, no, kak okazalos, tsarja-osvoboditelja khotjat ubit ne tolko terroristy. Sredi tsarskogo okruzhenija mnogo vlijatelnykh gospod, mechtajuschikh, chtoby reformy byli ostanovleny, a istorija povernula vspjat. Po ikh prikazu politsija arestovala vospitannitsu geroja Steshu, i teper Budischeva shantazhirujut, trebuja, chtoby on sdelal grjaznuju rabotu vmesto narodovoltsev. No eti ljudi dazhe ne podozrevajut, s kem oni svjazalis..