Зима преподала суровый урок графине Келерой, вынудила влачить жалкое существование на задворках высшего общества, позабыв прежние мечты, но... не заставила сдаться! И хотя душу боевой магини отравляет горечь поражения, игра продолжается. Ставки подняты до небес, на севере уже дует необычно жаркий ветер, призывно поет белый песок, скребутся о берега изумрудные волны. Царство Воленстир - последнее место исследованного мира, куда хотела бы отправиться свободная леди прогрессивной империи. Здесь царят жестокие законы, незыблемые древние традиции, здесь благородство и честь не просто слова: за малейшее оскорбление принято убивать на дуэли. Здесь каждый мужчина - потенциальная угроза независимости для любой невинной девы. Но Флориан Келерой не собирается пасовать перед трудностями или поступаться своими принципами. Она поклялась спасти брата от смертной казни и выживет где угодно, никакие варвары ей не указ! Даже самый опасный из них - первый царский советник Тир Бирлек, тот, о ком она тщетно старается не думать, но кто все равно волнует ее душу, будит неведомые прежде запретные чувства.
Zima prepodala surovyj urok grafine Keleroj, vynudila vlachit zhalkoe suschestvovanie na zadvorkakh vysshego obschestva, pozabyv prezhnie mechty, no... ne zastavila sdatsja! I khotja dushu boevoj magini otravljaet gorech porazhenija, igra prodolzhaetsja. Stavki podnjaty do nebes, na severe uzhe duet neobychno zharkij veter, prizyvno poet belyj pesok, skrebutsja o berega izumrudnye volny. Tsarstvo Volenstir - poslednee mesto issledovannogo mira, kuda khotela by otpravitsja svobodnaja ledi progressivnoj imperii. Zdes tsarjat zhestokie zakony, nezyblemye drevnie traditsii, zdes blagorodstvo i chest ne prosto slova: za malejshee oskorblenie prinjato ubivat na dueli. Zdes kazhdyj muzhchina - potentsialnaja ugroza nezavisimosti dlja ljuboj nevinnoj devy. No Florian Keleroj ne sobiraetsja pasovat pered trudnostjami ili postupatsja svoimi printsipami. Ona pokljalas spasti brata ot smertnoj kazni i vyzhivet gde ugodno, nikakie varvary ej ne ukaz! Dazhe samyj opasnyj iz nikh - pervyj tsarskij sovetnik Tir Birlek, tot, o kom ona tschetno staraetsja ne dumat, no kto vse ravno volnuet ee dushu, budit nevedomye prezhde zapretnye chuvstva.
