Книга японского исследователя и переводчика русской литературы Икуо Камэямы, в которой он увлекательно и эмоционально рассказывает о своей работе над переводами Достоевского, которой он посвятил жизнь, о поездках по местам, в которых происходит действие "Братьев Карамазовых" и "Преступления и наказания", и о совершенных им открытиях.
Kniga japonskogo issledovatelja i perevodchika russkoj literatury Ikuo Kamejamy, v kotoroj on uvlekatelno i emotsionalno rasskazyvaet o svoej rabote nad perevodami Dostoevskogo, kotoroj on posvjatil zhizn, o poezdkakh po mestam, v kotorykh proiskhodit dejstvie "Bratev Karamazovykh" i "Prestuplenija i nakazanija", i o sovershennykh im otkrytijakh.