В одной волшебной стране есть Волшебный лес. И живут в нём два друга - Заяц по прозвищу Рыцарь (это прозвище было дано ему потому, что он не расставался с рыцарскими доспехами и всегда старался вести себя как настоящий рыцарь) и Медведь по прозвищу Лакомка (любому понятно, почему его так прозвали). Заяц с Медведем всё время попадают в какие-нибудь истории, в которых никогда не обходится без приключений. Можно сказать, приключения поджидают их на каждом шагу. Недаром они живут в Волшебном лесу! С ними никогда не бывает скучно, и они всегда готовы прийти на помощь.
V odnoj volshebnoj strane est Volshebnyj les. I zhivut v njom dva druga - Zajats po prozvischu Rytsar (eto prozvische bylo dano emu potomu, chto on ne rasstavalsja s rytsarskimi dospekhami i vsegda staralsja vesti sebja kak nastojaschij rytsar) i Medved po prozvischu Lakomka (ljubomu ponjatno, pochemu ego tak prozvali). Zajats s Medvedem vsjo vremja popadajut v kakie-nibud istorii, v kotorykh nikogda ne obkhoditsja bez prikljuchenij. Mozhno skazat, prikljuchenija podzhidajut ikh na kazhdom shagu. Nedarom oni zhivut v Volshebnom lesu! S nimi nikogda ne byvaet skuchno, i oni vsegda gotovy prijti na pomosch.