Генри Райдер Хаггард (1856-1925) - классик мировой приключенческой литературы, рыцарь-командор ордена Британской империи, публицист, политик и увлеченный исследователь, которого всю жизнь манили затерянные миры. Его романами зачитываются и поныне, герои Хаггарда вызывают искреннее восхищение - это отважные покорители морей и неизведанных земель, люди широкой натуры и твердого характера, готовые сражаться со злом во имя справедливости (с поправкой на точку зрения просвещенного империалиста, каковым являлся автор).
В этом томе собраны три знаменитых романа Хаггарда: "Дочь Монтесумы", "Прекрасная Маргарет" и "Перстень царицы Савской" - в первом романе добавились предисловие и посвящение автора; последний представлен в полном переводе. Сборник иллюстрирован великолепной графикой известных художников - современников автора.
Переводчик: Грибанов Б., Полошак Андрей, Мендельсон Ф. Л.
Художник: Грайфенхаген Морис, Скелтон Джозеф Ретклиф, Черны Венцеслав
Genri Rajder Khaggard (1856-1925) - klassik mirovoj prikljuchencheskoj literatury, rytsar-komandor ordena Britanskoj imperii, publitsist, politik i uvlechennyj issledovatel, kotorogo vsju zhizn manili zaterjannye miry. Ego romanami zachityvajutsja i ponyne, geroi Khaggarda vyzyvajut iskrennee voskhischenie - eto otvazhnye pokoriteli morej i neizvedannykh zemel, ljudi shirokoj natury i tverdogo kharaktera, gotovye srazhatsja so zlom vo imja spravedlivosti (s popravkoj na tochku zrenija prosveschennogo imperialista, kakovym javljalsja avtor).
V etom tome sobrany tri znamenitykh romana Khaggarda: "Doch Montesumy", "Prekrasnaja Margaret" i "Persten tsaritsy Savskoj" - v pervom romane dobavilis predislovie i posvjaschenie avtora; poslednij predstavlen v polnom perevode. Sbornik illjustrirovan velikolepnoj grafikoj izvestnykh khudozhnikov - sovremennikov avtora.
Perevodchik: Gribanov B., Poloshak Andrej, Mendelson F. L.
Khudozhnik: Grajfenkhagen Moris, Skelton Dzhozef Retklif, Cherny Ventseslav
