Эта книга является первой попыткой реконструировать один из ключевых сюжетов форсированной модернизации украинской культуры в XX веке - историю литературной теории и критики в советской части Украины в 1920 е - начале 1930 х годов. Об украинской культурной модернизации 1920 х написано немало, однако за частными случаями и идеологическими предпочтениями порой не видно большой картины - настоящей революции в литературной мысли и технике, произошедшей в условиях советского строительства. Это история о том, как общереволюционный проект переплелся с процессом становления нации.
В "Атлантиде советского нацмодернизма" тщательно воссоздан широкий культурно-исторический и политико-идеологический контекст развития украинского литературоведения с учетом сложной взаимосвязи между универсальными авангардными художественными концепциями и модерной национально-ориентированной культурой.
Галина Бабак - историк литературы, выпускница докторантуры Карлова университета (Прага), научный сотрудник New Europe College (Бухарест).
Александр Дмитриев - ведущий научный сотрудник ИГИТИ имени А. В. Полетаева, доцент Школы исторических наук, Национальный исследовательский университет "Высшая школа экономики".
Eta kniga javljaetsja pervoj popytkoj rekonstruirovat odin iz kljuchevykh sjuzhetov forsirovannoj modernizatsii ukrainskoj kultury v XX veke - istoriju literaturnoj teorii i kritiki v sovetskoj chasti Ukrainy v 1920 e - nachale 1930 kh godov. Ob ukrainskoj kulturnoj modernizatsii 1920 kh napisano nemalo, odnako za chastnymi sluchajami i ideologicheskimi predpochtenijami poroj ne vidno bolshoj kartiny - nastojaschej revoljutsii v literaturnoj mysli i tekhnike, proizoshedshej v uslovijakh sovetskogo stroitelstva. Eto istorija o tom, kak obscherevoljutsionnyj proekt pereplelsja s protsessom stanovlenija natsii.
V "Atlantide sovetskogo natsmodernizma" tschatelno vossozdan shirokij kulturno-istoricheskij i politiko-ideologicheskij kontekst razvitija ukrainskogo literaturovedenija s uchetom slozhnoj vzaimosvjazi mezhdu universalnymi avangardnymi khudozhestvennymi kontseptsijami i modernoj natsionalno-orientirovannoj kulturoj.
Galina Babak - istorik literatury, vypusknitsa doktorantury Karlova universiteta (Praga), nauchnyj sotrudnik New Europe College (Bukharest).
Aleksandr Dmitriev - veduschij nauchnyj sotrudnik IGITI imeni A. V. Poletaeva, dotsent Shkoly istoricheskikh nauk, Natsionalnyj issledovatelskij universitet "Vysshaja shkola ekonomiki".