Султан Юсуф ибн Айюб, он же Салах ад-Дин или Саладин, был одним из величайших полководцев и владык мусульманского мира. Но великими не рождаются. Прежде чем дать отпор крестоносцам, основать собственную державу и стать легендой, он прошел долгий путь... 1164 год. Худосочного мальчишки из презираемого народа больше нет. Теперь Юсуф – именитый воин сирийского монарха Нур ад-Дина, правая рука своего дяди-визиря Ширкуха. Под командованием дяди Саладин идет войной на Египет – ведь кто владеет "Садом Нила", тот держит в кулаке и Святую Землю. Что ясно не только Нур ад-Дину, но и крестоносцам Иерусалима. Их король Амори I тоже ведет свою армию в Каир. Во время этого противостояния Саладин обретет власть, которой совершенно не ожидал...
Sultan Jusuf ibn Ajjub, on zhe Salakh ad-Din ili Saladin, byl odnim iz velichajshikh polkovodtsev i vladyk musulmanskogo mira. No velikimi ne rozhdajutsja. Prezhde chem dat otpor krestonostsam, osnovat sobstvennuju derzhavu i stat legendoj, on proshel dolgij put... 1164 god. Khudosochnogo malchishki iz preziraemogo naroda bolshe net. Teper Jusuf – imenityj voin sirijskogo monarkha Nur ad-Dina, pravaja ruka svoego djadi-vizirja Shirkukha. Pod komandovaniem djadi Saladin idet vojnoj na Egipet – ved kto vladeet "Sadom Nila", tot derzhit v kulake i Svjatuju Zemlju. Chto jasno ne tolko Nur ad-Dinu, no i krestonostsam Ierusalima. Ikh korol Amori I tozhe vedet svoju armiju v Kair. Vo vremja etogo protivostojanija Saladin obretet vlast, kotoroj sovershenno ne ozhidal...
