Миф о России рассматривается в монографии как целостная семиотическая структура национальной культуры. Выражаемая в образах, стереотипах, суждениях, сюжетах, эта семиотическая структура складывается постепенно, с опорой на представления о "своем" и в непосредственной связи со сложным культурно-историческим и социально-политическим контекстом эпохи. Ее основной функцией является концептуализация опыта восприятия явлений мира иной культуры; ее важнейшей характеристикой - взаимосвязь всех существенных результатов этой концептуализации.
Монография описывает этапы формирования мифа о России в британской культуре, определяет особенности каждого этапа и анализирует - с разной степенью глубины и широты охвата текстов - формы существования мифа в британской художественной литературе с ХП в. по настоящее время. Особое внимание уделяется уникальному в истории британского мифа о России и русско-британских отношений периоду рубежа XIX - XX вв. Книга является переработанным и дополненным изданием монографии этого же автора, вышедшей в издательстве DirectMedia в 2014 г. Существенно сжата теоретическая часть, материалы практической части уточнены и расширены. Книга представляет интерес как для специалистов в области имагологии. компаративистики, английской литературы и межкультурной коммуникации, так и для широкого круга читателей.
2-е издание, стереотипное.
Mif o Rossii rassmatrivaetsja v monografii kak tselostnaja semioticheskaja struktura natsionalnoj kultury. Vyrazhaemaja v obrazakh, stereotipakh, suzhdenijakh, sjuzhetakh, eta semioticheskaja struktura skladyvaetsja postepenno, s oporoj na predstavlenija o "svoem" i v neposredstvennoj svjazi so slozhnym kulturno-istoricheskim i sotsialno-politicheskim kontekstom epokhi. Ee osnovnoj funktsiej javljaetsja kontseptualizatsija opyta vosprijatija javlenij mira inoj kultury; ee vazhnejshej kharakteristikoj - vzaimosvjaz vsekh suschestvennykh rezultatov etoj kontseptualizatsii.
Monografija opisyvaet etapy formirovanija mifa o Rossii v britanskoj kulture, opredeljaet osobennosti kazhdogo etapa i analiziruet - s raznoj stepenju glubiny i shiroty okhvata tekstov - formy suschestvovanija mifa v britanskoj khudozhestvennoj literature s KHP v. po nastojaschee vremja. Osoboe vnimanie udeljaetsja unikalnomu v istorii britanskogo mifa o Rossii i russko-britanskikh otnoshenij periodu rubezha XIX - XX vv. Kniga javljaetsja pererabotannym i dopolnennym izdaniem monografii etogo zhe avtora, vyshedshej v izdatelstve DirectMedia v 2014 g. Suschestvenno szhata teoreticheskaja chast, materialy prakticheskoj chasti utochneny i rasshireny. Kniga predstavljaet interes kak dlja spetsialistov v oblasti imagologii. komparativistiki, anglijskoj literatury i mezhkulturnoj kommunikatsii, tak i dlja shirokogo kruga chitatelej.
2-e izdanie, stereotipnoe.
