Данное издание является первым в российском литературоведении исследованием карелоязычной литературы Республики Карелия. В книге представлена литература, развивающаяся на трех наречиях карельского языка: ливвиковском, людиковском и собственно карельском .
Монография начинается общими разделами историко-литературного характера, после чего следуют главы, посвященные литературе рубежа ХХ–ХХI веков. Книга предназначена для научных работников, преподавателей, студентов, а также для всех, интересующихся литературой на карельском языке
Dannoe izdanie javljaetsja pervym v rossijskom literaturovedenii issledovaniem karelojazychnoj literatury Respubliki Karelija. V knige predstavlena literatura, razvivajuschajasja na trekh narechijakh karelskogo jazyka: livvikovskom, ljudikovskom i sobstvenno karelskom .
Monografija nachinaetsja obschimi razdelami istoriko-literaturnogo kharaktera, posle chego sledujut glavy, posvjaschennye literature rubezha KHKh–KHKHI vekov. Kniga prednaznachena dlja nauchnykh rabotnikov, prepodavatelej, studentov, a takzhe dlja vsekh, interesujuschikhsja literaturoj na karelskom jazyke