В далеком северном городе Хивусе неладно. Голос беды все неотвратимее слышится сквозь унылое завывание метели, а белая смерть с каждым днем подходит все ближе. Гибнут животные, умирают люди и, похоже, что самое страшное еще впереди. Когда Гальяно предложил друзьям отправиться в путешествие на север, никто еще не догадывался, чем обернется эта поездка. Если путь тяжел для суровых закаленных мужчин, что же говорить о непрошенной гостье в их мужской компании. Но и у Вероники есть своя тайна...
V dalekom severnom gorode Khivuse neladno. Golos bedy vse neotvratimee slyshitsja skvoz unyloe zavyvanie meteli, a belaja smert s kazhdym dnem podkhodit vse blizhe. Gibnut zhivotnye, umirajut ljudi i, pokhozhe, chto samoe strashnoe esche vperedi. Kogda Galjano predlozhil druzjam otpravitsja v puteshestvie na sever, nikto esche ne dogadyvalsja, chem obernetsja eta poezdka. Esli put tjazhel dlja surovykh zakalennykh muzhchin, chto zhe govorit o neproshennoj goste v ikh muzhskoj kompanii. No i u Veroniki est svoja tajna...