Джеки возвращается в дом детства на похороны сестры, которая при загадочных обстоятельствах утонула в бассейне. У дома дурная слава. Его бассейн с темными водами построили на месте старинного источника; в нем у утонуло немало людей. С момента приезда Джеки чувствует непреодолимую тягу к воде, иногда ей кажется, что она слышит голос сестры. Что это – страшные фантазии или предупреждение, что Джеки пора отсюда бежать?
Dzheki vozvraschaetsja v dom detstva na pokhorony sestry, kotoraja pri zagadochnykh obstojatelstvakh utonula v bassejne. U doma durnaja slava. Ego bassejn s temnymi vodami postroili na meste starinnogo istochnika; v nem u utonulo nemalo ljudej. S momenta priezda Dzheki chuvstvuet nepreodolimuju tjagu k vode, inogda ej kazhetsja, chto ona slyshit golos sestry. Chto eto – strashnye fantazii ili preduprezhdenie, chto Dzheki pora otsjuda bezhat?
