1689 год. Эдо, столица новой, самурайской эпохи сёгунов Токугава, охвачена волнениями... Неуловимый воин, а может, даже призрак, что ужасно пугает горожан, убивает самураев и из их голов изготавливает военные трофеи - бундори. Так делали сто лет назад, в пору, когда на островах полыхала война: первый сёгун Токугава бился за власть с могущественными князьями-дайме. Его внук, нынешний правитель, человек слабый и развращенный, поручает своему сосакану (следователю по особым делам) Сано Исиро найти и покарать убийцу. И Сано, выполняя поручение господина, ревностно берется за работу... Но вскоре ему становится ясно - преступника нужно искать в окружении самого сёгуна. И тогда Сано, строгий последователь бусидо, принимает решение: найти и убить злодея, а потом совершить ритуальное самоубийство - сеппуку, чтобы не бросить тень на великого Токугаву.
1689 god. Edo, stolitsa novoj, samurajskoj epokhi sjogunov Tokugava, okhvachena volnenijami... Neulovimyj voin, a mozhet, dazhe prizrak, chto uzhasno pugaet gorozhan, ubivaet samuraev i iz ikh golov izgotavlivaet voennye trofei - bundori. Tak delali sto let nazad, v poru, kogda na ostrovakh polykhala vojna: pervyj sjogun Tokugava bilsja za vlast s moguschestvennymi knjazjami-dajme. Ego vnuk, nyneshnij pravitel, chelovek slabyj i razvraschennyj, poruchaet svoemu sosakanu (sledovatelju po osobym delam) Sano Isiro najti i pokarat ubijtsu. I Sano, vypolnjaja poruchenie gospodina, revnostno beretsja za rabotu... No vskore emu stanovitsja jasno - prestupnika nuzhno iskat v okruzhenii samogo sjoguna. I togda Sano, strogij posledovatel busido, prinimaet reshenie: najti i ubit zlodeja, a potom sovershit ritualnoe samoubijstvo - seppuku, chtoby ne brosit ten na velikogo Tokugavu.
