...Он должен был взять этот мяч. Но случилось необъяснимое. Мяч влетел в ворота. И вот уже многотысячный стадион празднует долгожданную победу в важнейшем матче Чемпионата мира! Соперник ликует – ведь ему удалось переиграть команду, ворота которой защищал сам легендарный Лев Яшин! Это после он войдет в список лучших игроков XX века, получит прозвище "черная пантера" и главный футбольный приз – "Золотой мяч". Но объяснение тому роковому голу, перевернувшему всю его спортивную жизнь, великий голкипер будет искать до конца своих дней...
...On dolzhen byl vzjat etot mjach. No sluchilos neobjasnimoe. Mjach vletel v vorota. I vot uzhe mnogotysjachnyj stadion prazdnuet dolgozhdannuju pobedu v vazhnejshem matche Chempionata mira! Sopernik likuet – ved emu udalos pereigrat komandu, vorota kotoroj zaschischal sam legendarnyj Lev Jashin! Eto posle on vojdet v spisok luchshikh igrokov XX veka, poluchit prozvische "chernaja pantera" i glavnyj futbolnyj priz – "Zolotoj mjach". No objasnenie tomu rokovomu golu, perevernuvshemu vsju ego sportivnuju zhizn, velikij golkiper budet iskat do kontsa svoikh dnej...
