Олаф и Свен отправляются на заготовку льда! Дело в том, что Олаф решил помочь своему дорогому другу Кристофу и доставить вместо него жителям Эренделла лёд. Конечно, не всё идёт гладко (правда, Олаф этого даже не замечает), зато какая весёлая у них получается поездка! Главное, довезти всё-таки лёд всем, кто его ждёт. И это оказывается не так просто, как снеговичок и олень наделись.
Olaf i Sven otpravljajutsja na zagotovku lda! Delo v tom, chto Olaf reshil pomoch svoemu dorogomu drugu Kristofu i dostavit vmesto nego zhiteljam Erendella ljod. Konechno, ne vsjo idjot gladko (pravda, Olaf etogo dazhe ne zamechaet), zato kakaja vesjolaja u nikh poluchaetsja poezdka! Glavnoe, dovezti vsjo-taki ljod vsem, kto ego zhdjot. I eto okazyvaetsja ne tak prosto, kak snegovichok i olen nadelis.
