Великая охота на белого оленя окончена. Сила священного животного перешла к Яннеке, а Сорен стал королем гоблинов. Но равновесие между мирами нарушено и близится Рагнарек.Чтобы остановить конец света, Яннеке должна вернуть к жизни своего мучителя Лидиана, который предвидел гибель миров. Ей предстоит долгое и опасное путешествие. Такое под силу лишь сильнейшим воинам, но Яннеке готова сражаться и выживать.
Velikaja okhota na belogo olenja okonchena. Sila svjaschennogo zhivotnogo pereshla k Janneke, a Soren stal korolem goblinov. No ravnovesie mezhdu mirami narusheno i blizitsja Ragnarek.Chtoby ostanovit konets sveta, Janneke dolzhna vernut k zhizni svoego muchitelja Lidiana, kotoryj predvidel gibel mirov. Ej predstoit dolgoe i opasnoe puteshestvie. Takoe pod silu lish silnejshim voinam, no Janneke gotova srazhatsja i vyzhivat.
