Нельзя отрицать то великое влияние, какое имеет внешняя природа на человека, причем не только в его первобытном состоянии, но и на всех ступенях его исторического развития. Так почему бы не взглянуть на всемирную историю человечества со стороны - например, глазами котов и кошек? Почему именно кошек? Да потому что коты и кошки сопровождали людей, этих рабов своих страстей и властелинов (как они сами считают) над всеми земными творениями, с самых давних времен. Они разделяли с ними наиболее печальные последствия их эгоизма, невероятные взлеты и падения, и именно они оказали самое большое влияние на историю всего человечества. При этом коты и кошки всегда жили и живут по своим собственным законам, которые, возможно, куда мудрее человеческих.
Nelzja otritsat to velikoe vlijanie, kakoe imeet vneshnjaja priroda na cheloveka, prichem ne tolko v ego pervobytnom sostojanii, no i na vsekh stupenjakh ego istoricheskogo razvitija. Tak pochemu by ne vzgljanut na vsemirnuju istoriju chelovechestva so storony - naprimer, glazami kotov i koshek? Pochemu imenno koshek? Da potomu chto koty i koshki soprovozhdali ljudej, etikh rabov svoikh strastej i vlastelinov (kak oni sami schitajut) nad vsemi zemnymi tvorenijami, s samykh davnikh vremen. Oni razdeljali s nimi naibolee pechalnye posledstvija ikh egoizma, neverojatnye vzlety i padenija, i imenno oni okazali samoe bolshoe vlijanie na istoriju vsego chelovechestva. Pri etom koty i koshki vsegda zhili i zhivut po svoim sobstvennym zakonam, kotorye, vozmozhno, kuda mudree chelovecheskikh.
