Специальный агент ФБР Алоизий Пендергаст жаждет возмездия за убийство его жены Хелен. Отомстив человеку, отдавшему приказ убить Хелен, Пендергаст решает дать себе небольшую передышку и отправляется поохотиться в Шотландии вместе с братом жены, Джадсоном Эстерхази, не подозревая о его коварных замыслах. Тяжело ранив Пендергаста и загнав его в трясину, Эстерхази напоследок открывает ему ошеломительную правду: Хелен жива! Чудом спасшийся Пендергаст пускается на поиски жены, которые приводят его к очень неприятным открытиям, касающимся прошлого Хелен и ее семьи. Снимая слой за слоем нагромождения чудовищной лжи, он осознает, что правда не менее чудовищна...
Впервые на русском языке!
Spetsialnyj agent FBR Aloizij Pendergast zhazhdet vozmezdija za ubijstvo ego zheny Khelen. Otomstiv cheloveku, otdavshemu prikaz ubit Khelen, Pendergast reshaet dat sebe nebolshuju peredyshku i otpravljaetsja pookhotitsja v Shotlandii vmeste s bratom zheny, Dzhadsonom Esterkhazi, ne podozrevaja o ego kovarnykh zamyslakh. Tjazhelo raniv Pendergasta i zagnav ego v trjasinu, Esterkhazi naposledok otkryvaet emu oshelomitelnuju pravdu: Khelen zhiva! Chudom spasshijsja Pendergast puskaetsja na poiski zheny, kotorye privodjat ego k ochen neprijatnym otkrytijam, kasajuschimsja proshlogo Khelen i ee semi. Snimaja sloj za sloem nagromozhdenija chudovischnoj lzhi, on osoznaet, chto pravda ne menee chudovischna...
Vpervye na russkom jazyke!
