Служба в Имперской полиции довольно скучна и однообразна, а еще не шибко прибыльна — особенно если тебе приходится содержать самого внушительного кота во всем Иленгарде. Берясь за очередную халтурку на стороне, сержант некроотдела Киара Блэр и представить не могла, каковы будут последствия: запутанное расследование, серийный убийца с ее магической подписью и вдобавок — смилуйтесь, боги и богини! — боевой маг в качестве почетного караула.
Sluzhba v Imperskoj politsii dovolno skuchna i odnoobrazna, a esche ne shibko pribylna — osobenno esli tebe prikhoditsja soderzhat samogo vnushitelnogo kota vo vsem Ilengarde. Berjas za ocherednuju khalturku na storone, serzhant nekrootdela Kiara Bler i predstavit ne mogla, kakovy budut posledstvija: zaputannoe rassledovanie, serijnyj ubijtsa s ee magicheskoj podpisju i vdobavok — smilujtes, bogi i bogini! — boevoj mag v kachestve pochetnogo karaula.
