Студент Данила был несказанно рад, когда Маша пригласила его отдохнуть на Черном море. Так случилось, что в пансионате, в котором они остановились, оказались дочь и любовница известного криминального авторитета. Бандит спрятал их там, так как им грозила смерть. Лучше бы Данила и Маша не знали об этом, но... чужая тайна оказалась для них ловушкой. К тому же выяснилось, что выезд с территории пансионата перекрыт, а телефонная связь не работает. Тревожные предчувствия не обманули молодых людей. Вскоре начались события, превратившие безмятежный отдых в настоящую криминальную войну...
Student Danila byl neskazanno rad, kogda Masha priglasila ego otdokhnut na Chernom more. Tak sluchilos, chto v pansionate, v kotorom oni ostanovilis, okazalis doch i ljubovnitsa izvestnogo kriminalnogo avtoriteta. Bandit sprjatal ikh tam, tak kak im grozila smert. Luchshe by Danila i Masha ne znali ob etom, no... chuzhaja tajna okazalas dlja nikh lovushkoj. K tomu zhe vyjasnilos, chto vyezd s territorii pansionata perekryt, a telefonnaja svjaz ne rabotaet. Trevozhnye predchuvstvija ne obmanuli molodykh ljudej. Vskore nachalis sobytija, prevrativshie bezmjatezhnyj otdykh v nastojaschuju kriminalnuju vojnu...