Время действия: конец XVIII — конец XIX веков. Место действия: Лондон и Перу, Филадельфия и Таити, Амстердам и самые отдаленные уголки земли. Мудрый, глубокий и захватывающий роман о времени, - когда ботаника была наукой, требовавшей самопожертвования и азарта, отваги и готовности рисковать жизнью, - когда ученый был авантюристом и первооткрывателем, дельцом и романтиком, - когда люди любили не менее страстно, чем сейчас, но сдержанность считалась хорошим тоном. «Происхождение всех вещей» — великий роман о великом столетии.
Переводчик: Змеева Ю. Ю.
Vremja dejstvija: konets XVIII — konets XIX vekov. Mesto dejstvija: London i Peru, Filadelfija i Taiti, Amsterdam i samye otdalennye ugolki zemli. Mudryj, glubokij i zakhvatyvajuschij roman o vremeni, - kogda botanika byla naukoj, trebovavshej samopozhertvovanija i azarta, otvagi i gotovnosti riskovat zhiznju, - kogda uchenyj byl avantjuristom i pervootkryvatelem, deltsom i romantikom, - kogda ljudi ljubili ne menee strastno, chem sejchas, no sderzhannost schitalas khoroshim tonom. «Proiskhozhdenie vsekh veschej» — velikij roman o velikom stoletii.
Perevodchik: Zmeeva Ju. Ju.
