Творчество Беллы Ахатовны Ахмадулиной являет собой одну из самых ярких страниц в поэзии XX века. Она вошла в литературу с поколением "шестидесятников" и почти сразу заняла место в ряду крупнейших поэтов современности. Ее стихи отличает особая музыкальность и тонкий лиризм. По определению Иосифа Бродского, Ахмадулина стала наследницей лермонтовско-пастернаковской линии в русской поэзии: "...она писала стихи, сочетая вполне традиционные четверостишия с абсолютно сюрреалистической диалектикой образности, позволившей ей возвысить свой озноб от простуды до уровня космического беспорядка". "Даром природы" назвал творчество Ахмадулиной Булат Окуджава: "Гармония смысла, звуков, красок, мироощущений. Как дышит, так и пишет. Это редкое качество, оно говорит о подлинности горения". В настоящем издании представлены стихотворения разных лет и поэмы.
Tvorchestvo Belly Akhatovny Akhmadulinoj javljaet soboj odnu iz samykh jarkikh stranits v poezii XX veka. Ona voshla v literaturu s pokoleniem "shestidesjatnikov" i pochti srazu zanjala mesto v rjadu krupnejshikh poetov sovremennosti. Ee stikhi otlichaet osobaja muzykalnost i tonkij lirizm. Po opredeleniju Iosifa Brodskogo, Akhmadulina stala naslednitsej lermontovsko-pasternakovskoj linii v russkoj poezii: "...ona pisala stikhi, sochetaja vpolne traditsionnye chetverostishija s absoljutno sjurrealisticheskoj dialektikoj obraznosti, pozvolivshej ej vozvysit svoj oznob ot prostudy do urovnja kosmicheskogo besporjadka". "Darom prirody" nazval tvorchestvo Akhmadulinoj Bulat Okudzhava: "Garmonija smysla, zvukov, krasok, mirooschuschenij. Kak dyshit, tak i pishet. Eto redkoe kachestvo, ono govorit o podlinnosti gorenija". V nastojaschem izdanii predstavleny stikhotvorenija raznykh let i poemy.
