"Маленький принц" - эту притчу Экзюпери знают все. Но перечитывать ее можно много раз и в любом возрасте. И всегда вы найдете там что-то свое. Малыш влюбится в преданного лиса, взрослого растрогает история любви к розе, в мудром возрасте вздохнешь над сценой прощания и светлом финале... Нарисовала этого маленького принца - наивного, светлого мальчишку, немножко неземного - талантливая художница Светлана Емельянова. В рисунках видны и ее добрый характер и юмор - лентяй на баобабах, король без подданных - эти иллюстрации сразу западают в память. Но больше всего запоминается образ звездного мальчика...
Антуан Мари Жан-Батист Роже де Сент-Экзюпери - всемирно известный французский писатель и лётчик, получивший орден Почётного Легиона за вклад в развитие гражданской авиации. Свою самую знаменитую книгу о Маленьком принце он написал во время Второй мировой войны, в 1942 году, в Нью-Йорке, тоскуя по оккупированной фашистами родной Франции. Сказка получилась такой пронзительной и волшебной, что стала одной из самых издаваемых книг на многих языках. "Ведь все взрослые сначала были детьми, только мало кто из них об этом помнит", - написал Экзюпери в посвящении к книге.
Для младшего школьного возраста.
Переводчик: Галь Нора
Художник: Емельянова Светлана
"Malenkij prints" - etu pritchu Ekzjuperi znajut vse. No perechityvat ee mozhno mnogo raz i v ljubom vozraste. I vsegda vy najdete tam chto-to svoe. Malysh vljubitsja v predannogo lisa, vzroslogo rastrogaet istorija ljubvi k roze, v mudrom vozraste vzdokhnesh nad stsenoj proschanija i svetlom finale... Narisovala etogo malenkogo printsa - naivnogo, svetlogo malchishku, nemnozhko nezemnogo - talantlivaja khudozhnitsa Svetlana Emeljanova. V risunkakh vidny i ee dobryj kharakter i jumor - lentjaj na baobabakh, korol bez poddannykh - eti illjustratsii srazu zapadajut v pamjat. No bolshe vsego zapominaetsja obraz zvezdnogo malchika...
Antuan Mari Zhan-Batist Rozhe de Sent-Ekzjuperi - vsemirno izvestnyj frantsuzskij pisatel i ljotchik, poluchivshij orden Pochjotnogo Legiona za vklad v razvitie grazhdanskoj aviatsii. Svoju samuju znamenituju knigu o Malenkom printse on napisal vo vremja Vtoroj mirovoj vojny, v 1942 godu, v Nju-Jorke, toskuja po okkupirovannoj fashistami rodnoj Frantsii. Skazka poluchilas takoj pronzitelnoj i volshebnoj, chto stala odnoj iz samykh izdavaemykh knig na mnogikh jazykakh. "Ved vse vzroslye snachala byli detmi, tolko malo kto iz nikh ob etom pomnit", - napisal Ekzjuperi v posvjaschenii k knige.
Dlja mladshego shkolnogo vozrasta.
Perevodchik: Gal Nora
Khudozhnik: Emeljanova Svetlana