Сара Плейнсуорт готова на многое ради любимой кузины, но быть милой с Хью Прентисом — это уже слишком. Разве не его пьяная выходка привела к безобразному скандалу, который едва не разрушил ее семью, а ей самой стоил крушения всех надежд на хорошую партию? Сара едва сдерживает гнев, а Хью совершенно спокоен и, словно нарочно, постоянно оказывается рядом. Чего же он хочет, этот ужасный человек? Довести девушку до белого каления? А может, Хью просто хорошо понимает, что порой от ненависти до любви — только шаг, и рассчитывает превратить огонь ярости в пламя любви?
Sara Plejnsuort gotova na mnogoe radi ljubimoj kuziny, no byt miloj s Khju Prentisom — eto uzhe slishkom. Razve ne ego pjanaja vykhodka privela k bezobraznomu skandalu, kotoryj edva ne razrushil ee semju, a ej samoj stoil krushenija vsekh nadezhd na khoroshuju partiju? Sara edva sderzhivaet gnev, a Khju sovershenno spokoen i, slovno narochno, postojanno okazyvaetsja rjadom. Chego zhe on khochet, etot uzhasnyj chelovek? Dovesti devushku do belogo kalenija? A mozhet, Khju prosto khorosho ponimaet, chto poroj ot nenavisti do ljubvi — tolko shag, i rasschityvaet prevratit ogon jarosti v plamja ljubvi?