Великая сага о Гражданской войне в США и о судьбе своенравной и готовой идти по головам Скарлетт О'Хара не устаревает и по сей день. "Унесенные ветром" - единственный роман Маргарет Митчелл (1900-1949), за который она - писательница, эмансипе и защитница прав женщин - получила Пулитцеровскую премию. Эта книга о том, что любовь к жизни бывает важнее любви; потом, когда рывок к выживанию успешно завершен, любовь становится предпочтительнее, но без жизнелюбия умирает и она.
Переводчик: Озерская Татьяна Алексеевна, Кудрявцева Т. А.
Velikaja saga o Grazhdanskoj vojne v SSHA i o sudbe svoenravnoj i gotovoj idti po golovam Skarlett O'Khara ne ustarevaet i po sej den. "Unesennye vetrom" - edinstvennyj roman Margaret Mitchell (1900-1949), za kotoryj ona - pisatelnitsa, emansipe i zaschitnitsa prav zhenschin - poluchila Pulittserovskuju premiju. Eta kniga o tom, chto ljubov k zhizni byvaet vazhnee ljubvi; potom, kogda ryvok k vyzhivaniju uspeshno zavershen, ljubov stanovitsja predpochtitelnee, no bez zhizneljubija umiraet i ona.
Perevodchik: Ozerskaja Tatjana Alekseevna, Kudrjavtseva T. A.