Лахлан Синклер уверен: ему предстоит стать следующей жертвой фамильного проклятия, несущего гибель каждому старшему сыну в его роду в возрасте тридцати лет... А до тридцатилетия лэрду осталось полгода. Казалось бы, помощи ждать неоткуда, ибо жертве проклятия не в силах помочь ни меч, ни молитва. Однако неожиданно он встречает в уединенном поместье в глухом Шотландском Нагорье прелестную Лану Даунрей – девушку, которая, по слухам, обладает "вторым зрением", как кельты издавна именуют дар ясновидения. Девушку, которой предсказано в видениях, что именно ей предназначено судьбой отвести от Лахлана погибель и получить в награду его любовь, руку и сердце...
Lakhlan Sinkler uveren: emu predstoit stat sledujuschej zhertvoj familnogo prokljatija, nesuschego gibel kazhdomu starshemu synu v ego rodu v vozraste tridtsati let... A do tridtsatiletija lerdu ostalos polgoda. Kazalos by, pomoschi zhdat neotkuda, ibo zhertve prokljatija ne v silakh pomoch ni mech, ni molitva. Odnako neozhidanno on vstrechaet v uedinennom pomeste v glukhom Shotlandskom Nagore prelestnuju Lanu Daunrej – devushku, kotoraja, po slukham, obladaet "vtorym zreniem", kak kelty izdavna imenujut dar jasnovidenija. Devushku, kotoroj predskazano v videnijakh, chto imenno ej prednaznacheno sudboj otvesti ot Lakhlana pogibel i poluchit v nagradu ego ljubov, ruku i serdtse...