Научная фантастика и фэнтези, киберпанк и новаторские поиски — все это характеризует сегодняшнюю болгарскую фантастику. Использование богатых фольклорных традиций, острые социальные эксперименты, неожиданные повороты сюжета — лишь часть творческого арсенала авторов, произведения которых включены в сборник.Этой антологией мы хотим познакомить русских читателей с достижениями писателей-фантастов Болгарии. В книге представлены лучшие произведения, опубликованные в течение последних лет на страницах широко известного "альманаха фантастики и будущего" ФАНТАSТИКА
Nauchnaja fantastika i fentezi, kiberpank i novatorskie poiski — vse eto kharakterizuet segodnjashnjuju bolgarskuju fantastiku. Ispolzovanie bogatykh folklornykh traditsij, ostrye sotsialnye eksperimenty, neozhidannye povoroty sjuzheta — lish chast tvorcheskogo arsenala avtorov, proizvedenija kotorykh vkljucheny v sbornik.Etoj antologiej my khotim poznakomit russkikh chitatelej s dostizhenijami pisatelej-fantastov Bolgarii. V knige predstavleny luchshie proizvedenija, opublikovannye v techenie poslednikh let na stranitsakh shiroko izvestnogo "almanakha fantastiki i buduschego" FANTASTIKA
