На окраине Петерсвуда стоит старый, давным-давно заброшенный особняк. Но оказывается, комната под крышей этого дома полностью обставлена мебелью! Неужели там всё ещё кто-то живёт? И почему на самом верху? Может быть, кто-то втайне посещает заброшенный дом? За расследование этой загадки берутся пятеро юных сыщиков и пёс-детектив.
Художник: Кукушкин А.
Переводчик: Чернявская Д.
Na okraine Petersvuda stoit staryj, davnym-davno zabroshennyj osobnjak. No okazyvaetsja, komnata pod kryshej etogo doma polnostju obstavlena mebelju! Neuzheli tam vsjo eschjo kto-to zhivjot? I pochemu na samom verkhu? Mozhet byt, kto-to vtajne poseschaet zabroshennyj dom? Za rassledovanie etoj zagadki berutsja pjatero junykh syschikov i pjos-detektiv.
Khudozhnik: Kukushkin A.
Perevodchik: Chernjavskaja D.