Больше всего на свете Ворчебрюзг любит грязные лужи, промозглый туман, тухлую рыбу, рваные ковры и булькающий кашель. Обожает грубить, спорить, бурчать и говорить гадости. Но даже он не в силах устоять перед обаянием лучезарного существа по имени Тингели и добродушием соседей. В глубине ворчебрюзговой души что-то начинает меняться...
Переводчик: Горбова Александра
Художник: Бауэр Ютта
Bolshe vsego na svete Vorchebrjuzg ljubit grjaznye luzhi, promozglyj tuman, tukhluju rybu, rvanye kovry i bulkajuschij kashel. Obozhaet grubit, sporit, burchat i govorit gadosti. No dazhe on ne v silakh ustojat pered obajaniem luchezarnogo suschestva po imeni Tingeli i dobrodushiem sosedej. V glubine vorchebrjuzgovoj dushi chto-to nachinaet menjatsja...
Perevodchik: Gorbova Aleksandra
Khudozhnik: Bauer Jutta