Этот сборник - моя первая попытка издания собственной книги. Насколько она получится удачной, судить вам. Многочисленные стихи и немногочисленные пьесы в стихах, представленные здесь - результат более десяти лет моего труда, заключённого в попытках примирения внутреннего мира души и внешних впечатлений, в придании внешней, словесной формы образам пережитого наяву и в глубинах сердца.
Etot sbornik - moja pervaja popytka izdanija sobstvennoj knigi. Naskolko ona poluchitsja udachnoj, sudit vam. Mnogochislennye stikhi i nemnogochislennye pesy v stikhakh, predstavlennye zdes - rezultat bolee desjati let moego truda, zakljuchjonnogo v popytkakh primirenija vnutrennego mira dushi i vneshnikh vpechatlenij, v pridanii vneshnej, slovesnoj formy obrazam perezhitogo najavu i v glubinakh serdtsa.