После самоубийства сестры ничто не может вывести Маккензи из апатии, пока в одну из ночей, в доме знакомых, она не засыпает в постели малознакомого юноши, спутав комнаты. В эту ночь она впервые спит без кошмаров. В последующие ночи Райан позволяет ей взбираться в его спальню по растущему у окна дереву, чтобы никто ничего не заподозрил...
Posle samoubijstva sestry nichto ne mozhet vyvesti Makkenzi iz apatii, poka v odnu iz nochej, v dome znakomykh, ona ne zasypaet v posteli maloznakomogo junoshi, sputav komnaty. V etu noch ona vpervye spit bez koshmarov. V posledujuschie nochi Rajan pozvoljaet ej vzbiratsja v ego spalnju po rastuschemu u okna derevu, chtoby nikto nichego ne zapodozril...