Редкие записки механика военного корабля. Редко, очень редко пишут свои воспоминания механики, хотя через их руки и сердце проходит вся жизнь корабля. Именно от их мастерства зависит возвращение экипажа домой. Всё - от питания до помывки - зависит от них. Борьба за живучесть - их основная обязанность.
Redkie zapiski mekhanika voennogo korablja. Redko, ochen redko pishut svoi vospominanija mekhaniki, khotja cherez ikh ruki i serdtse prokhodit vsja zhizn korablja. Imenno ot ikh masterstva zavisit vozvraschenie ekipazha domoj. Vsjo - ot pitanija do pomyvki - zavisit ot nikh. Borba za zhivuchest - ikh osnovnaja objazannost.