«Сканер сознания» — это взгляд изнутри, метафорически глубинное видение людей самых различных уровней, профессий и характеров. «Сканер сознания» как бы «сканирует» мир, показывая реальную суть человека, — без вуали и обмана, сохраняя лишь образ, неотделимый от жизни, а также (в поэме «Пути восприятия») поэтически открывает другую реальность, недоступную обычному восприятию, но воспринимаемую пробуждённым сознанием.
«Skaner soznanija» — eto vzgljad iznutri, metaforicheski glubinnoe videnie ljudej samykh razlichnykh urovnej, professij i kharakterov. «Skaner soznanija» kak by «skaniruet» mir, pokazyvaja realnuju sut cheloveka, — bez vuali i obmana, sokhranjaja lish obraz, neotdelimyj ot zhizni, a takzhe (v poeme «Puti vosprijatija») poeticheski otkryvaet druguju realnost, nedostupnuju obychnomu vosprijatiju, no vosprinimaemuju probuzhdjonnym soznaniem.
