Сказка про Еруслана Лазаревича известна на Руси с начала XVII века. Именно тогда её записали впервые, а до этого рассказы о подвигах тюркского богатыря Рустема, которого ещё называли Арасланом, передавались из уст в уста. Сказка про Еруслана Лазаревича быстро полюбилась и простому народу, и образованному дворянству. До такой степени, что A.C. Пушкин использовал сюжет и героев, когда писал поэму "Руслан и Людмила", - тут и богатырь силы неимоверной, и говорящая голова, и меч-кладенец, спрятанный под нею, и зелье бессмертия, и конечно же счастливый конец!
Ил. Д. Герасимовой.
Skazka pro Eruslana Lazarevicha izvestna na Rusi s nachala XVII veka. Imenno togda ejo zapisali vpervye, a do etogo rasskazy o podvigakh tjurkskogo bogatyrja Rustema, kotorogo eschjo nazyvali Araslanom, peredavalis iz ust v usta. Skazka pro Eruslana Lazarevicha bystro poljubilas i prostomu narodu, i obrazovannomu dvorjanstvu. Do takoj stepeni, chto A.C. Pushkin ispolzoval sjuzhet i geroev, kogda pisal poemu "Ruslan i Ljudmila", - tut i bogatyr sily neimovernoj, i govorjaschaja golova, i mech-kladenets, sprjatannyj pod neju, i zele bessmertija, i konechno zhe schastlivyj konets!
Il. D. Gerasimovoj.
