Дмитрий Совин попадает из будущего в Древний Рим и присоединяется к войску Спартака. Сражается с ним плечом к плечу, становится советником и вождем. Вместе с частью войска он уходит на восток, подальше от Рима, к устью Днепра. На этом пути он сражается с дикими зверями, воюет со скифами. Но главная угроза — братья его жены, ошибочно считающие, что Дмитрий взял их сестру в наложницы насильно, помешав её посвящению в весталки и убив при этом мать. Они клянутся мстить не считаясь ни с чем!
Dmitrij Sovin popadaet iz buduschego v Drevnij Rim i prisoedinjaetsja k vojsku Spartaka. Srazhaetsja s nim plechom k plechu, stanovitsja sovetnikom i vozhdem. Vmeste s chastju vojska on ukhodit na vostok, podalshe ot Rima, k ustju Dnepra. Na etom puti on srazhaetsja s dikimi zverjami, vojuet so skifami. No glavnaja ugroza — bratja ego zheny, oshibochno schitajuschie, chto Dmitrij vzjal ikh sestru v nalozhnitsy nasilno, pomeshav ejo posvjascheniju v vestalki i ubiv pri etom mat. Oni kljanutsja mstit ne schitajas ni s chem!